Style Invitational Week 1433: Journalisme douteux

Vues: 10
0 0
Temps de lecture:8 Minute, 35 Second

UNE. « Les adultes de plus de 16 ans dans les 50 États, plus DC et Porto Rico, sont éligibles. »
Q.
Qui peut essayer d’être le prochain hôte de «Jeopardy!»? (Ken Rosenbaum)

Parfois, les reportages peuvent soulever plus de questions qu’ils ne répondent. Ils n’augmentent pas nécessairement bien des questions . . .

Et c’est là que, encore une fois, vous intervenez. Cette semaine: choisissez une phrase (pas un titre!) Dans un article ou une annonce dans le Washington Post ou dans une autre publication datée du 22 avril au 3 mai, et écrivez une question à laquelle elle pourrait répondre avec humour, comme dans les exemples ci-dessus du Post du 19 avril, que l’impératrice a sollicité auprès Dévots sur invitation de style groupe sur Facebook. Vous n’êtes pas obligé d’utiliser la phrase entière (et vous pouvez en utiliser deux consécutives), mais ne laissez pas tomber les mots du milieu qui changeraient le sens de la phrase. Veuillez inclure le nom, la date et le numéro de page des journaux imprimés et des magazines, ainsi qu’un lien vers la page Web pour les articles en ligne.

Soumettez jusqu’à 25 entrées à wapo.st/enter-invite-1433 (pas de majuscules dans l’adresse Web). La date limite est le lundi 3 mai; les résultats paraissent le 23 mai en version imprimée, le 20 mai en ligne.

Le gagnant obtient le Succès clownesque, le trophée Style Invitational. La deuxième place reçoit une collection surdimensionnée de 13 histoires du Dr Seuss, dont plusieurs épuisés en raison d’un contenu raciste ancien. Don de 85 fois Loser Pie Snelson.

Le style conversationnel: La colonne hebdomadaire en ligne de l’Impératrice traite de chaque nouveau concours et ensemble de résultats. Voir les publications de cette semaine, le jeudi 22 avril, à wapo.st/conv1433.

Le podcast «Vous êtes invité»: Une douzaine d’épisodes d’une demi-heure, dont un plat de l’impératrice et du tsar, et des conseils des meilleurs perdants. Voir bit.ly/invite-podcast.

Mettez à jour votre testament: Shakespeare modernisé à partir de la semaine 1429

Dans Semaine 1429 nous vous avons demandé d’illustrer une citation de Shakespeare par une citation moderne, réelle ou imaginaire. L’Impératrice cherchait la même idée exprimée dans la langue d’aujourd’hui par les gens d’aujourd’hui, mais certaines des entrées les plus amusantes ont totalement sorti les mots de leur contexte, et alors qu’est-ce que diable, elle en a également jeté dans quelques-uns.

4ème place:

Shakespeare: «Hélas, pauvre Yorick! Je l’ai connu, Horatio, un homme d’une plaisanterie infinie. (« Hamlet »)
À présent: yorick lol
(Gary Crockett, Chevy Chase, Maryland)

3ème place:

«Je n’ai pas d’incitation à piquer les côtés de mon intention, mais seulement une ambition de voûte, qui s’emballe et tombe de l’autre. («Macbeth»)
«J’annonce ma candidature à la présidence des États-Unis.» (Nancy McWhorter, île de Palms, SC)

2ème place

et le Savons Shakespeare-pun:
«Puis-je, douce dame, vous demander un baiser? («Troilus et Cressida»)
« Salut! Je suis le gouverneur Cuomo.
(Frank Mann, État de Washington)

Et le gagnant du succès de clown:

« Si c’est un péché de faire un vrai choix, elle est damnée. » (« Cymbeline »)
« Mme Abrams, la législature géorgienne pense qu’il y a eu beaucoup trop de votes en cours. »
(Duncan Stevens, Vienne, Virginie)

Les erreurs de la comédie: mentions honorables

«Comme un hiver a été mon absence
De toi, le plaisir de l’année fugitive! (Sonnet 97)
«Deux semaines depuis mon deuxième coup – me voilà, Cheesecake Factory!» (Bruce Alter, Fairfax Station, Virginie)

«Une peste dévorante plane dans notre air, et tu voles vers un climat plus frais.» («Richard II»)
«Ted s’en va à Cancún!» (Richard Franklin, Alexandria, Virginie)

« La vengeance est dans mon cœur, la mort dans ma main / Le sang et la vengeance martèlent dans ma tête. »(«Titus Andronicus»)
«J’ai un vraiment mauvaise journée. » (Ellen Raphaeli, Falls Church, Virginie)

«Loin du dotard!» (« La Mégère apprivoisée »)
« OK boomer. » (Duncan Stevens)

«Je souhaite que nous soyons de meilleurs étrangers.» (« Comme vous l’aimez »)
[Swipe left.]
(David Stonner, Washington; Jim Sproules, Arlington, Virginie, et premier délinquant; Jesse Frankovich, Lansing, Michigan)

« Mais les hommes peuvent interpréter les choses à leur manière, sans le but des choses elles-mêmes. » (« Jules César »)
«Je ne me suis jamais vraiment senti menacé au Capitole». . . ce sont des gens «qui respectent vraiment les forces de l’ordre, ne feraient jamais rien pour enfreindre une loi». – Le sénateur Ron Johnson (Karen Golden, Prince Frederick, Maryland, un premier délinquant)

«La nature apprend aux bêtes à connaître leurs amis.» («Coriolan»)
«On dit même qu’il aime les belles femmes autant que moi, et beaucoup d’entre elles sont plus jeunes.» – Trump sur son copain Jeffrey Epstein (Mark Raffman, Reston, Virginie)

« Maintenant, je vois le fond de votre objectif. » (« Tout est bien qui finit bien »)
« Veuillez ne pas vous lever pendant une réunion Zoom. » (Kevin Dopart, Washington)

«Hélas, pauvres filles, où est maintenant votre fortune! Naufragé sur un royaume. . . «  (« Henri VIII ») «Mesdames, j’ai bien peur que vos commandes Amazon soient bloquées dans le canal de Suez.» (Drew Bennett, West Plains, Missouri)

«Le récipient vide fait le son le plus fort.»(« Henry V »)
«Le président reconnaît le sénateur Cruz.» (Nancy McWhorter)

«Égarez-vous plus bas, là où se trouvent les fontaines agréables.» («Vénus et Adonis»)
«Apportez un seau et une vadrouille.» – Cardi B (Jeff Rackow, Bethesda, Maryland)

«Laissez la langue confite lécher une pompe absurde, et lécher les charnières enceintes du genou, où l’avantage peut succéder à la séduction. (« Hamlet »)
«Kevin McCarthy va-t-il à Mar-a-Lago de nouveau? » (Dan Helming, Trenton, NJ)

«Sagement et lentement. Ils trébuchent qui courent vite. («Douzième nuit»)
«Prenez votre temps, Monsieur le Président, l’avion ne partira pas sans vous. (Jon Gearhart, Des Moines; Chris Doyle, Denton, Texas.)

«… Alors pourrais-je ne pas le dire,
Pour donner une pleine croissance à ce qui pousse encore. (Sonnet 115)
Urologue: « Tu aurais vraiment dû m’appeler après la quatrième heure. (Sarah Walsh, Rockville, Maryland)

«Autour du chaudron, allez; dans les entrailles empoisonnées. («Macbeth»)
«Vous ne pouvez pas battre la cuisine maison.» (Diana Oertel, San Francisco)

«Out, maudit endroit.» («Macbeth»)
« Effacer! Effacer! Effacer! Mon audience de confirmation est dans une heure. «  (Bob Kruger, Rockville, Maryland)

«Nous ne pouvons pas être ici et là aussi.» (« Roméo et Juliette »)
«Je ne peux plus faire face à Zoom ET à la salle de classe!»- Enseignant« Remote-plus » (Karen Golden)

«Tous les événements étranges et terribles sont les bienvenus, mais nous méprisons le confort.» («Antoine et Cléopâtre»)
«Bienvenue à la formation de base du Corps des Marines, mouche!» (David Stonner)

« Bonne nuit! Bonne nuit! La séparation est une si douce peine! » (« Roméo et Juliette »)
«Vous raccrochez d’abord.» « Non, vous raccrochez en premier. » « D’accord, au nombre de 3 … » (Mark Nocera, Alexandrie; Francesca Kelly, Highland Park, Illinois)

«Il est probable que votre œil s’illumine sur un jouet que vous désirez acheter; et votre magasin, je pense, n’est pas fait pour les marchés inactifs, monsieur. («Douzième nuit»)
«C’est impossible – personne ne peut jamais ‘saisir une chose rapide’ chez Target.» (Sarah Walsh)

« Ne chauffez pas une fournaise pour votre ennemi si chaude qu’elle vous brûle. » (« Henri VIII »)
«Faites attention à ce que vous faites avec cet obstruction systématique, sénateur Schumer. (Danielle Nowlin, Fairfax Station, Virginie)

«Si tu n’as pas de nom pour être connu, appelons-nous diable!» («Othello»)
« M. Snyder dit que l’équipe de football de Washington a reçu une suggestion utile. » (Duncan Stevens)

«Je déclamerai aussi bien que toi. (« Hamlet »)
«Je voudrais parler au directeur.» (Jeff Contompasis, Ashburn, Virginie)

«O, quelle scène de sottise ai-je vue, de soupirs, de gémissements, de chagrin et d’adolescence! (« Le travail de l’amour est perdu »)
«Je démissionne de mon poste de directeur des communications de Matt Gaetz par principe.» (Bill Dorner, Indianapolis)

« Sortez avec audace: la vérité aime les transactions ouvertes. » (« Jules César »)
« Regardez, voici l’accord, nous serons transparents dès que nous serons en mesure de mettre en œuvre ce que nous faisons, mais je ne sais pas quand, pour être clair. » – Conférence de presse du président Biden (Drew Bennett)

«Je pensais que j’étais amoureux d’un âne. («Le rêve d’une nuit d’été»)
« Au fond du jean qu’elle porte / Je suis accro et je ne peux pas m’arrêter de le regarder. » – Monsieur Mix-a-Lot (John McCooey, Rehoboth Beach, Del.; Jeff Contompasis)

« Monsieur, épargnez vos menaces: le bogue avec lequel vous me feriez peur, je le cherche. » («L’histoire de l’hiver»)
« Non, vraiment, je suis enthousiasmé par les cigales Brood X – elles sont fascinantes. » (Sarah Walsh)

«Les petites choses rendent les hommes de base fiers.» («Roi Henri VI»)
«Regardez ces mains. Cela vous ressemble-t-il à de minuscules mains? » (Jesse Rifkin, Glastonbury, Connecticut)

La malédiction commune de l’humanité, la folie et l’ignorance. («Troilus et Cressida»)
« Vous ne pouvez pas réparer stupide. » (Lee Graham, Rockville, Maryland)

Les misérables n’ont pas d’autre médicament mais seulement de l’espoir. («Mesurer pour mesurer»)
« Je suis désolé, votre plan ne couvre pas cette prescription. » (Nancy McWhorter)

Demain et demain et demain, rampe dans ce rythme mesquin de jour en jour. («Macbeth»)
« Je ne me souviens pas de la dernière fois que j’ai boutonné une chemise. » (Eric Nelkin, Silver Spring, Maryland)

« Il n’y a pas plus de foi en toi que dans un pruneau cuit. » («Henry IV, partie I»)
«Si vous allez tenir une bible devant une église, vous devriez probablement être plus fort sur tout ce qui concerne« aimer ton prochain ».» (Danielle Nowlin)

Enfin: «Souvent, les attentes échouent, et la plupart sont là où elles promettent le plus.» (Tout est bien qui finit bien »)
« Si vous pensez avoir de l’encre cette semaine, détrompez-vous. » (Rob Cohen, Potomac; David Shombert, Washington)

Et encore plus tard: « C’est la perle qui a plu à l’œil de votre impératrice. » («Titus Andronicus»)
«Hé, Pat; merci pour l’aimant! Alors je suppose que tu as ce petit colis que j’ai envoyé? (Beverley Sharp, Montgomery, Ala.)


Toujours en cours – date limite lundi soir 26 avril: Notre concours de roman aborde les contes de fées, les comptines, etc. Voir wapo.st/invite1432.

NE MANQUEZ PAS UNE INVITATION! Inscrivez-vous ici pour recevoir un e-mail une fois par semaine de l’Impératrice dès que The Style Invitational et Style Conversational seront en ligne tous les jeudis, avec des liens vers les colonnes.

#Style #Invitational #Week #Journalisme #douteux

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *