Miss Manners: Il est temps pour l’assistant exécutif de corriger une erreur grammaticale

Vues: 19
0 0
Temps de lecture:2 Minute, 20 Second

Je grince des dents à chaque fois que je vois l’apostrophe mal placée, et depuis 10 ans je me mords la langue, ne voulant pas insulter la femme de mon patron. Nous avons une relation amicale et chaleureuse développée depuis plus d’une décennie, et elle m’a fait de nombreux compliments sur ma connaissance de la grammaire.

Ai-je attendu trop longtemps ou devrais-je prendre la parole pour qu’elle puisse réimprimer correctement le papier à lettres? Je ne veux pas qu’elle soit gênée lorsqu’elle envoie de la correspondance à des personnes qui pourraient remarquer l’erreur, ou qui font que son erreur se reflète mal sur mon patron ou sur n’importe qui dans la famille.

Dois-je lui envoyer un cadeau de papier à lettres réimprimé et ne pas mentionner l’erreur?

Tu es la personne Who Gets Things Done dans cette relation, alors Miss Manners vous conseille d’en profiter.

Offrez-vous pour organiser la prochaine impression de la papeterie – sûrement, après 10 ans, il est temps. Avant de passer la commande, envoyez à la femme une note expliquant que vous venez de réaliser que l’apostrophe est au mauvais endroit et confirmez que, heureusement, vous l’avez attrapée avant qu’elle ne soit envoyée aux imprimantes. L’implication que vous avez initialement manqué l’erreur supprimera la piqûre. Et vous n’aurez pas à payer pour l’impression.

Chères mademoiselles Manners: La tante de mon mari est décédée récemment. Sa nécrologie indiquait qu’il y aurait un service funéraire. Nous sommes arrivés au cimetière, et cinq minutes avant le début du service, une annonce a été faite qu’il aurait lieu à l’intérieur du mausolée.

Compte tenu du nombre de personnes et du placement serré des chaises, nous avons décidé de ne pas entrer. Si nous avions su que le service devait être à l’intérieur, nous ne serions pas allés en premier lieu.

Même ainsi, nous craignons d’avoir été impoli de partir. D’un autre côté, nous vivons dans une région où le coronavirus est en plein essor, et nous ne voulions tout simplement pas prendre le risque.

Votre souci de votre propre sécurité est compréhensible, mais penser davantage aux autres aurait résolu votre problème.

Vous auriez pu rester à l’extérieur près de la porte ouverte et, une fois invité à l’intérieur, expliquer que vous vouliez vous assurer qu’il y avait de la place pour quiconque ne se sentirait pas plus en sécurité à l’extérieur.

Miss Manners peut anticiper votre prochaine objection: vous ne pourrez ni voir ni entendre le service en vous tenant à l’extérieur. Lorsque vous jouez aux cartes, avez-vous l’habitude de montrer votre main à quiconque vous le demande? Être capable d’agir comme si vous pouviez entendre et voir ce qui se passe – même lorsque vous ne le pouvez pas – est une compétence de base.

#Manners #est #temps #pour #lassistant #exécutif #corriger #une #erreur #grammaticale

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *