Lorraine Bracco sur l’endurance des Sopranos et Ma grande aventure italienne

Vues: 10
0 0
Temps de lecture:9 Minute, 24 Second

Bracco a besoin d’un interprète car, bien que son grand-père et son arrière-grand-père soient originaires de Sicile et qu’elle ait trouvé la renommée dans deux des artefacts culturels pop italo-américains les plus emblématiques de notre époque, «Goodfellas» et «The Sopranos», le plus proche de Bay Ridge natif arrive à parler la langue maternelle est son Brooklynais cuivré avec un peu italien jeté, assisté par des gestes enthousiastes de la main.

Entre «My Big Italian Adventure», dont la première a eu lieu en octobre, et «The Sopranos», qui selon HBO a vu son audience augmenter près de trois fois au cours de la coronavirus pandémie, Bracco, 66 ans, était une star improbable de l’année étrange et isolante que nous avons tous endurée. C’était un peu une monoculture issue de nos habitudes de consommation toujours fragmentées.

Lors d’un entretien téléphonique depuis sa maison dans les Hamptons, elle semble très terre-à-terre sur tout cela, en particulier «Les Sopranos», qu’elle n’a jamais vu en entier parce qu’elle n’aime pas se regarder. (Elle a vu «Goodfellas» pour la première fois il y a seulement cinq ans.) Mais elle se souvient avoir vu le pilote de «Sopranos» avant la diffusion de la série et avoir été si époustouflée que, sur l’insistance du showrunner David Chase, elle a appelé alors-HBO le chef Chris Albrecht pour exiger qu’il mette l’émission à l’antenne. Il aurait délibéré, soupesant la qualité du programme par rapport au coût élevé de sa production sur place.

Quand Bracco a vu le pilote alors non diffusé, elle dit: «Je me suis royalement retournée. J’ai dit: ‘C’est la meilleure chose que j’ai vue dans je ne sais pas depuis combien de temps. Mieux que n’importe quel film. N’importe quelle série. N’importe quoi! »» Elle se souvient «en criant à la télé: Plus, plus, je veux plus!» Bracco n’avait jamais appelé un dirigeant auparavant, bien qu’à ce stade, elle avait déjà joué dans « Goodfellas » et était probablement le plus grand nom du casting de « Sopranos ». Mais Chase a insisté pour qu’elle y aille. Vous pouvez imaginer pourquoi. Il est difficile de dire non à cette voix.

À la couverture d’Albrecht sur les dépenses de la série, Bracco lui a assuré – en se basant sur rien, vraiment, mais sur son propre enthousiasme irrépressible – que tout irait bien. «J’ai dit:« Écoutez, ça va s’arranger », dit-elle. Dans les trois semaines, HBO a repris le spectacle. Et le reste, du thème d’ouverture à la dernière image, c’est l’histoire.

La dernière fois que tout le monde regardait «The Sopranos», diffusé le dimanche soir de 1999 à 2007, Bracco pouvait dire qu’elle faisait partie de quelque chose d’énorme parce qu’elle se faisait crier dessus dans les restaurants. Pas dans le bon sens, par les fans lui disant qu’ils l’aimaient. Dans le mauvais sens, par les gens qui travaillaient dans les restaurants qui lui reprochaient d’être la raison pour laquelle leurs salles à manger se vidaient pendant ce qui était censé être la ruée vers le dîner.

« [At] dans tous les restaurants, le dimanche soir, les gens partaient avant 9 heures », dit-elle. «Et ils seraient en colère contre moi quand j’entrerais», dit-elle. «Je serais comme, ‘Yo, ce n’est pas de ma faute.’ Alors je me faisais hurler: ‘Oh, toi. Toi avec ce spectacle. « 

Dernièrement, dit Bracco, elle a entendu parler d’une foule plus jeune. «Je peux juste vous dire que l’autre jour, quelqu’un est venu réparer un réfrigérateur et que le gars est, je veux dire, 30 ans. Et il a dit: ‘Oh, mon Dieu, est-ce vraiment toi?’ . . . Il dit: « J’adore » les Sopranos.  » Je l’ai juste regardé. J’ai regardé toutes les saisons.  »

Il n’est pas le seul. Pendant la pandémie, avec des millions de personnes coincées à la maison avec rien d’autre que nos écrans pour nous distraire de l’énergie de la fin des jours au-delà de nos portes d’entrée, «The Sopranos» a sans doute connu sa plus grande année depuis sa sortie originale. La série semble être particulièrement appréciée par une nouvelle génération désireuse de faire revivre même les parties objectivement les plus maigres de la fin des années 90 et du début des années 2000 – des jeans peu flatteurs, faisant attention à la monarchie britannique – alors qu’ils découv Je ne me sens pas tellement daté que ça ressemble à une pièce d’époque que quelqu’un a tournée la semaine dernière.

En revoyant, tant d’émissions qui ont essayé d’être «énervées» en leur temps se sentent aigres et décalées pour un public moderne; ils ont tendance à ne faire la une des journaux que lorsque leurs créateurs s’excusent pour des blagues qui n’ont pas bien vieilli. Les séries qui essayaient d’être politiquement progressistes se sentent maintenant pratiquement datées du carbone (oui, nous parlons de «The West Wing»). Mais le style de «The Sopranos» – dramatique et violent mais toujours comique, avec des séquences de rêve et des riffs surréalistes mêlés à des procédures plus fondées et plus réalistes – résonne toujours. Et les fixations de « The Sopranos » se sentent bizarrement sur le nez, en particulier pour les milléniaux et la génération Z qui découvrent la série pour la première fois. Tony Soprano regarde le monde depuis le pied de son allée et se lamente: «J’ai l’impression d’être arrivé à la fin. Le meilleur est fini », et les jeunes de la nation se murmurent: Cela semble juste.

Depuis que la pandémie a frappé, plusieurs des membres de la distribution de Bracco ont commencé à regarder à nouveau des podcasts. Drea De Matteo, qui a joué Adriana La Cerva jusqu’à la saison [redacted] lorsque [redacted] découvert qu’elle [redacted], a fait ses débuts «Made Women», plus tard rebaptisé «Gangster Goddess Broad-Cast» aux côtés de son ami Chris Kushner en mars. Steve Schirripa et Michael Imperioli (Bobby et Christopher) ont lancé «Talking Sopranos» il y a un an; Imperioli, dont l’apparence la plus médiatisée pour le moment est son maintien d’une présence Instagram parfaitement irréaliste, a été profilé par GQ l’automne dernier.

Bracco a été invitée sur les deux podcasts – comme elle le souligne, elle connaît Imperioli depuis «Goodfellas» – et dit qu’elle est toujours en contact avec «presque tout le monde» de la distribution, dont beaucoup se sont réunis en décembre dans une émission spéciale pour soulever de l’argent pour Friends of Firefighters, un groupe à but non lucratif fondé après le 11 septembre pour soutenir les pompiers de New York et leurs familles.

C’est une longue traîne pour une expérience Bracco, dans une torsion de type «portes coulissantes», presque entièrement transmise. Initialement, Bracco a été approché pour jouer Carmela Soprano, le rôle qui est finalement allé à Edie Falco. Mais après «Goodfellas», Bracco a insisté sur le fait qu’elle ne jouait pas une autre femme de la mafia. Elle ne voulait vraiment rien jouer à un autre gang. «On m’a proposé tous les scénarios de la foule partout dans le monde, et c’était un peu frustrant», dit-elle. «Je me souviens même avoir pensé quand ils m’ont tendu ‘Les Sopranos’: ‘Oh, mon Dieu, une autre foule’. «Son agent a dû ramper pour que Bracco lise le scénario; quand elle a cédé, elle l’aimait avec le zèle des convertis, mais à la seule condition qu’elle joue un rôle différent: Jennifer Melfi, la thérapeute de Tony.

En conséquence, l’un des personnages les plus connus de Bracco est celui qui semble, à bien des égards, le moins l’aimer. Melfi est la quille égale de la volatilité de Tony – un substitut du public réfléchi et parfois horrifié. Elle s’habille dans des tons neutres de bon goût et parle dans des tons mesurés. Chaque consonne est nette. Ses mains quittent rarement ses côtés.

«Ma personnalité n’est pas celle du Dr Melfi», dit Bracco. «Je suis un déménageur. Je suis bruyant. Je suis un chahut. Je devais donc toujours m’asseoir vraiment sur tout. Et c’était difficile. La plupart du temps, James Gandolfini (Tony) était son seul partenaire de scène. «Il était très sérieux», se souvient-elle. «Quand il avait tous ces longs monologues, il demandait à l’équipe de tournage d’avoir suffisamment de film pour pouvoir faire toute la scène sans avoir à couper. . . . Il aimait travailler de cette façon. Il voulait l’expérience linéaire du monologue.

Ses souvenirs de cette époque sont si vifs, dit-elle, qu’elle ne ressent pas le besoin de les brouiller ou de les améliorer en se joignant au reste d’entre nous dans une veille pandémique. « Vous savez quoi? Rien ne remplacera mon expérience de travail avec Jimmy Gandolfini », dit-elle. «Pas de film, pas de série télévisée. . . . Pas de chanson. Rien. »

Maintenant à propos de la maison en Sicile: ce qui s’est passé, c’est qu’elle a lu un article de CNN sur le projet One Euro House, qui est exactement ce à quoi cela ressemble, et elle a dit (peut-être à elle-même, mais peut-être à haute voix): «Oh, mon Dieu, c’est incroyable », et elle a passé toute la nuit à regarder des cartes et à organiser la logistique. Qu’est-ce qu’elle était censée faire? Pas acheter une maison en Sicile? Pour un dollar?

Le lendemain matin, il lui a semblé que ce n’était pas seulement une excellente idée pour elle personnellement, mais aussi une excellente idée pour HGTV. HGTV était un jeu, mais avec une mise en garde, peut-être que Bracco aurait dû voir venir, étant donné sa situation – c’est-à-dire qu’elle est une actrice bien-aimée, adorée en Italie où «Rizzoli and Isles» a fait d’énormes nombres sur Netflix – mais elle dit l’a prise par surprise .

«Eh bien, je l’ai envisagé comme une émission de télé, mais pas vraiment avec moi», dit-elle, sans jamais vraiment envisager la possibilité de participer à une émission de télé-réalité. «Je pensais juste, est-ce que je veux posséder une maison en Sicile? Et c’était une réponse très rapide. J’ai dit: « Oui, je le fais. » « 

La tâche était intimidante. «C’était à partir de zéro. Il n’y avait rien, pas d’eau, pas d’électricité, pas de toit. Les murs s’effondraient. Pas de cuisine. Le niveau inférieur qu’elle rêvait de transformer en salle de ping-pong pour inciter ses petits-enfants à visiter semblait, à son arrivée, décrépit et peut-être hanté.

Mais pour le public qui passait une grande partie de l’année dans des appartements dont les murs semblaient s’infiltrer chaque jour, la vue sur la maison en cours de Bracco était une évasion bienvenue. Bracco est un compagnon de Covid réconfortant et plein d’esprit, roulant de manière ludique avec chaque accident de propriétaire, même lorsque cet accident menace d’inonder sa cave.

La maison s’est finalement réunie – juste à temps pour que le monde s’arrête, avec Bracco enfermé à 4310 miles de là. Bien que sa fille cadette, Stella, surveille l’endroit, Bracco n’y a toujours pas dormi. Mais d’une certaine manière, c’est très sur le thème pour elle: elle est fière de son travail et ne craint pas d’attendre un peu pour voir le produit fini. Elle sait ce qu’elle a fait. «Nous avons construit cette petite maison en gravats de sable en quelque chose de vraiment fabuleux.»

#Lorraine #Bracco #sur #lendurance #des #Sopranos #grande #aventure #italienne

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *