Dans un autre Pâques verrouillé et perturbé, une Italie fatiguée ne peut échapper au virus

Vues: 24
0 0
Temps de lecture:4 Minute, 28 Second

«Il n’y aura pas de célébration», a déclaré un paroissien dans un message audio envoyé à la communauté.

C’était censé être le moment où l’Europe avait repoussé le virus, permettant un retour à la semi-normalité pour la semaine la plus sainte du catholicisme. Mais l’Italie, comme une grande partie de l’Europe, est toujours assiégé par des infections, et l’ambiance de Pâques cette année est loin d’être festive. Que ce soit par des lock-out, des maladies ou des cérémonies religieuses annulées, la pandémie trouve toujours des moyens d’interférer.

«Il y a un sentiment de fatigue psychologique», a déclaré Mgr Domenico Pompili, qui avait besoin de se démener pour réorganiser les messes à cause des clercs infectés. «Nous n’aurions jamais pu imaginer un état d’incertitude aussi pérenne.»

Pour les catholiques du monde entier, c’est le deuxième Pâques se déroulant au milieu de la pandémie. Et tandis que le point final émerge dans quelques pays, comme les États-Unis, qui ont pris de l’avance avec les vaccinations, la situation est différente en Europe, où le déploiement a été extrêmement lent et la moitié des pays du continent sont sous une forme ou une autre de verrouillage.

Cela a peut-être rendu cette étrange Pâques encore plus difficile à digérer que la précédente. Alors que le sentiment collectif de peur a diminué, les gens font plutôt face à la désillusion, à la douleur économique et à l’isolement continu. Les restrictions ne sont pas aussi strictes qu’il y a un an – en partie parce que les gens en savent plus sur les comportements les plus risqués – mais les vacances sont toujours accompagnées d’une longue liste de règles déroutantes. En Italie, deux adultes peuvent rendre visite à la famille ou aux amis; trois ne peuvent pas.

En Allemagne, la chancelière Angela Merkel, notant la flambée des infections, a déclaré que Pâques cette année devrait être «calme». À Paris, des milliers d’officiers ont été déployés pour faire appliquer de nouvelles restrictions, notamment une interdiction de se déplacer à plus de dix kilomètres de chez eux.

«Les gens sont tellement fatigués», a déclaré Béatrice Paparo, 28 ans, dans les rues de Rome, où les gens faisaient la queue ce week-end pour des tests rapides en vue de voir des proches – à condition qu’ils vivent dans la même région. Mais les parents de Paparo vivent dans une autre région et le passage des frontières nationales est toujours interdit.

«Nous serons donc seuls», a déclaré Paparo, qui préparait un repas avec son petit ami. «Pour une deuxième année.»

«Cette année, au moins on peut se promener», a déclaré son petit ami, Lorenzo Piscitelli, 29 ans. «Mais nous serons toujours séparés.

Au Vatican, où le pape François prononce normalement son discours de Pâques à un foule grouillante des pèlerins, le pontife a plutôt parlé à l’intérieur de la basilique Saint-Pierre, à une foule beaucoup plus petite et socialement éloignée.

«Le message de Pâques ne nous offre pas un mirage ni ne révèle une formule magique», a déclaré le pape. «Cela ne signifie pas une évasion de la situation difficile que nous traversons. La pandémie continue de se propager, tandis que la crise sociale et économique reste sévère. »

Il a qualifié les vaccins d ‘«outil essentiel dans cette lutte» et a exhorté les nations «à s’engager à surmonter les retards dans la distribution des vaccins et à faciliter leur distribution, en particulier dans les pays les plus pauvres».

Les églises de toute l’Italie étaient ouvertes pour le dimanche de Pâques – une différence par rapport à l’année dernière – mais maintenant qu’une variante plus meurtrière et plus transmissible a gagné en domination sur le continent, les risques restent élevés. Le taux de mortalité de l’Union européenne est aujourd’hui plus de deux fois plus élevé que celui des États-Unis. En Italie, le nombre de patients dans des lits de soins intensifs est plus élevé que lorsque le pays a commencé son déploiement de vaccins il y a trois mois.

Et le bilan a pris de nombreuses formes. Dans le journal La Repubblica de samedi, un titre en première page mentionnait que la consommation liée à Pâques était en baisse de 40% par rapport à 2019. Un autre grand journal, La Stampa, a montré une vidéo de la banque alimentaire lignes, la liquidation du bloc à Milan.

«Nous avons tous connu la fragilité. C’est un fait », a déclaré le Père Gabriele Cimarelli, prêtre missionnaire de la ville de Parme.

La communauté des missionnaires xavériens où vit Cimarelli a été particulièrement dévastée. L’année dernière, lors de la première vague, 18 membres – environ un tiers de la communauté religieuse – ont été tués. Cimarelli est tombé malade et a survécu, mais seulement après avoir connu une privation d’oxygène et un délire.

Cette année, peu avant Pâques, a déclaré Cimarelli, les missionnaires survivants ont tenu une messe commémorative. Leur intention était d’inviter les membres de la famille des morts, mais coronavirus les restrictions ont rendu cela impossible.

«Il n’est pas permis aux gens d’autres régions et villes de venir ici», a déclaré Cimarelli. « Donc, c’était une commémoration partielle. »

Il a dit que Pâques, avec son message de renouveau, lui faisait ressentir un peu d’espoir. Il avait été vacciné – tout comme les autres survivants.

« Nous devons regarder vers l’avenir », a déclaré Cimarelli. «Mais nous ne serons plus comme avant.»

#Dans #autre #Pâques #verrouillé #perturbé #une #Italie #fatiguée #peut #échapper #virus

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *